Déplacé

Wat doet oorlog met de ziel van een mens? We raken er van… Zowel collectief
als individueel. Oorlog ontmenselijkt, oorlog vervreemdt ons van onze essentie, oorlog
vermindert de kwaliteit van het bestaan tot het absolute minimum. Auteur Els Molenaar-
Gazan heeft de jaren die ze leefde in het land van de benauwdheid verbeeld, verklankt,
getekend en geschilderd in het boek .

Els Molenaar is in staat geweest om de zielen van familieleden, vrienden en kennissen te
vangen in potloodtekeningen die in hun oprechte eenvoud het verlangen laten zien naar
kwaliteit van leven.
Uitbundiger dan deze tekeningen zijn de illustraties die ze maakte toen het Leven weer tot
bloei kwam tijdens haar opleiding aan de dansacademie.

Ze ontdekte dat het de bestemming van de ziel is om thuis te zijn bij zichzelf. In tal van
sprookjes wordt gesproken over een tuin waarin de ziel weer tot bloei komt. Els Molenaar
gebruikt daarvoor het beeld van een heemtuin. Langzamerhand komt haar ziel weer tot
leven en vindt ze de rust waar ze altijd naar verlangde. Serene potloodtekeningen worden
afgewisseld door kleurrijke verbeeldingen van een ziel die zichzelf hervonden heeft.